Вещи, которые мешают нам быть счастливыми (часть 2) ~

Сегодня хочу поделиться с Вами интересной статейкой, 

представленной одним моим любимым сервисом.. от Лео =) 

Так как сервис английский - то я не стала изменять статью, а предлагаю Вам оригинал.

Весьма полезная информация, на мой взгляд!

Английский + Русский текст. Пожалуйста!)

Вещи, которые мешают нам быть счастливыми 

(часть 2)

У каждого из нас свой рецепт счастливой жизни, но есть вещи, которые мешают быть счастливыми всем без исключения. Говорят, человек – кузнец своего счастья, а значит, всё зависит только от нас. Чтобы путь к счастью был проще, мы опубликовали первые 5 принципов инструкции счастливой жизни. Настало время приоткрыть завесу и поделиться следующими 5 принципами, следуя которым вы будете, как минимум, чаще улыбаться.

6. Give up complaining

Give up your constant need to complain about those many, many, maaany things – people, situations, events that make you unhappy, sad and depressed. Nobody can make you unhappy, no situation can make you sad or miserable unless you allow it to. It’s not the situation that triggers those feelings in you, but how you choose to look at it. Never underestimate the power of positive thinking.

http://stiamara.blogspot.com Вещи, которые мешают нам быть счастливыми

Хватит жаловаться

Оставьте привычку жаловаться на множество вещей – людей, ситуации, события, которые расстраивают, огорчают и подавляют. Никто не может вас огорчить, ни одна ситуация не может вас расстроить, если вы не позволите. Не ситуация вызывает все эти негативные чувства, а ваша реакция на эту ситуацию. Всегда верьте в силу позитивного мышления.

7. Give up the luxury of criticism

Give up your need to criticize things, events or people that are different than you. We are all different, yet we are all the same. We all want to be happy, we all want to love and be loved and we all want to be understood. We all want something, and something is wished by us all.

Откажите себе в удовольствии критиковать других

Перестаньте критиковать вещи, события или людей, отличных от вас. Мы все разные и похожие одновременно. Ведь всем нам хочется счастья, любви и понимания.

8. Give up your need to impress others

Stop trying so hard to be something that you’re not just to make others like you. It doesn’t work this way. The moment you stop trying so hard to be something that you’re not, the moment you take off all your masks, the moment you accept and embrace the real you, you will find people will be drawn to you, effortlessly.

Не стремитесь произвести впечатление на других

Перестаньте стараться быть тем, кем вы не являетесь, чтобы понравиться другим. Это не работает. Как только вы перестанете притворяться, снимете маски и примите себя настоящего, к вам потянутся люди.

9. Give up your resistance to change

Change is good. Change will help you move from A to B. Change will help you make improvements in your life and also the lives of those around you. Follow your bliss, embrace change – don’t resist it.

“Follow your bliss and the universe will open doors for you where there were only walls” Joseph Campbell.

Не бойтесь перемен

Перемены – к лучшему. Благодаря переменам вы переходите из точки А в точку Б. Перемены помогут вам улучшить свою жизнь и жизни тех, кто вас окружает. Следуйте за своим счастьем, принимайте перемены - не избегайте их.

«Следуй за своим счастьем и Вселенная откроет тебе свои двери там, где были только стены». (Джозеф Кэмпбелл).

10. Give up labels

Stop labeling those things, people or events that you don’t understand as being weird or different and try opening your mind, little by little. Minds only work when open. “The highest form of ignorance is when you reject something you don’t know anything about” Wayne Dyer.

Забудьте о ярлыках

Перестаньте вешать ярлыки на вещи, людей и события, которые вы не понимаете, считая чем-то нелепым и странным. Попробуйте открывать сознание – шаг за шагом. Сознание работает лишь тогда, когда открыто.

«Высшая форма невежества – когда вы отвергаете то, в чём ничего не смыслите» (Уэйн Дайер)

 Следите за обновлениями! Позже выложу третью часть =)

Вещи, которые мешают нам быть счастливыми (часть 1)
~